Update a document with new text content using the specified strategy.
Args: document_id: ID of the document to update request: Text content and metadata for the update update_strategy: Strategy for updating the document (default: ‘add’) auth: Authentication context
Returns: Document: Updated document metadata
Request model for ingesting text content
Successful Response
Represents a document stored in the database documents collection