Comprehensive health check endpoint that queries all underlying services.
Checks the following services:
Documentation Index
Fetch the complete documentation index at: https://morphik.ai/docs/llms.txt
Use this file to discover all available pages before exploring further.